We work

exclusively with

Apple Mac

Quark XPress

Microsoft Word

The data can be

provided on CD-ROM, DVD, Email or by FTP.


© R. M. Sittarz hero services GmbH & Co. KG 22.07.2014

Text Creation for
Catalogues, Sales Folder, Mailings and Websites

You send us your product descriptions and we create the German text for your catalogue, corresponding to your special demands and style. We also create

Headlines und  Sublines

for specific pages of your catalogue. We also provide you with German

Mailing- and Newsletter-Text,

which correspond to your offer and your target group. We also create response possibilities, which can be connected to your mailing.


Also for your German Internet presence or your online newsletter we create gladly individually on your enterprise adapted texts for you.

Content Quality

We also can reformulate the texts of your website, so that they fulfil the demands of the search engine services in terms of a good content quality.

Translation of
Hotel-Websites and -Folders

Gladly we would like to translate your Hotel‘s website or/and folder from English, French or Dutch language into German. We are sure to offer you a acceptable price. Please do not hesitate to ask for our offer without any obligation.